Pages

Subscribe:

Ads 468x60px

Tuesday, September 30, 2014

Espanjan arkea


Moi taas! Melkeen joka päivä on jotain ohjelmaa ja on vaikea löytää aikaa kirjoittaa tänne, mutta nyt veljet tekee Sagrin kanssa läksyjä! Paljon mitään erikoista ei oo tapahtunu, tavallista kouluarkea. En oikein osaa sanoa miten koulu menee, en kauheasti ymmärrä tunnilla käsiteltävistä aiheista vielä mitään, mutta onneksi espanjan arvosanat eivät vaikuta mitenkään Suomeen. Muutenkin ensimmäinen prioriteettini on kielen oppiminen, ei varsinaisten aineiden. Luokkani on tosi kiva, tulen kaikkien kanssa toimeen. Täällä ei jätetä ketään yksin, jos joku on itsekseen vähän sivummalla niin siihen reagoidaan heti ja kutsutaan mukaan porukkaan. Tämä on yksi asia josta suomalaiset voisi ottaa mallia. Tässä kuvia kouluviikon varrelta:


Strike a pose




Toissapäivänä mentiin perheen kanssa Taiteiden ja tieteiden kaupunkiin katsomaan Aasialaista paraatia. Paikan päällä oli paikallisia ja kaukaa tulleita taistelulajien harrastajia:





Tää mies oli erittäin taitava ja menin sanoo sen sille esityksen jälkeen (keep reading)
Ja sit juteltiin hetki ja kun olin sanonu että oon suomalainen nii se ilahtu hirveesti ja paljastu että sen poika muutti Suomeen 4 vuotta sitten ja asuu nyt Helsingissä perheensä kanssa!





¨

Tämmöstä! Ei oikeen oo muuta tapahtunu nyt lähipäivinä, lauantaina menin Paulalle kylään koko päiväksi, syötiin, pelattiin Wii:tä ja illalla mentiin Paulan enolle pelaamaan Ps3. Paula on se jolla on koira (Tango) ja kaksi kilpikonnaa (Jaakko ja Jaakko). 


Tango <3
                               


Mitä mun espanjaan tulee, se on kehittyny musta aika nopeesti. Etenkin ymmärrän toooosi paljon enemmän verrattuna siihen, kun vähän yli kuukausi sitten astuin lentokoneesta ulos. Käytiin eilen kattomassa leffa ja ymmärsin melkein kaiken mitä sanottiin (Huom. leffa oli dubattu espanjaksi ilman tekstejä)! Puhuminen tuottaa kyllä vielä paljon vaikeuksia, mutta sekin on kehittynyt paljon. Vaikeinta on puhua asioista, jotka tapahtuivat menneisyydessä/tulevaisuudessa. Eli imperfekti/futuuri. Toivotaan että kuukauden päästä olen edistynyt myös puhumisen suhteen paljon, hasta luego!

Sidenote: Vagabrothers teki videon Helsingistä!!!
 https://www.youtube.com/watch?v=ZXVU3Lbgt9Y
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Hi again! It's hard to find time to write here cause everyday there is something we do but now my brothers are doing homework with Sagri! Nothing really special has happened, normal school life. I'm a little unsure how my school is going, I don't really understand so much during classes but gladly my Spanish grades don't effect my studies in Finland. Anyway my first priority is to learn Spanish, not the school subjects. My classmates are super nice, I get a long with everyone. Here no one is left alone, if somebody appears to be a little lonely one immediately takes them to be a part of the group.

The other day we went to the city of arts and sciences to see the Asian parade. There were locals and foreigners who practised the martial arts. It was really cool. I met this man and after he found out I was Finnish he became really thrilled and said that his son moved to Finland 4 years ago he is currently living in Helsinki with his family!

So nothing really special has happened, on Saturday I went to Paula's house for the day and we ate, played the Wii and in the evening we went to her uncle to play the Ps3. Paula is the one with the dog (Tango) and two turtles (Jaakko and Jaakko).

I think my Spanish has been developing fast. I understand soooo much more compared to how much I did a little more than one month ago when I stepped of the plane. Yesterday we went to the Autocine to see a film and I understood almost everything (note that the movie was dubbed in Spanish without any subtitles). The talking remains to be difficult but it also has developed a lot. The hardest thing is to talk about past/future. Let's hope that in one month I'll speak better, hasta luego!

Sidenote: The Vagabrothers made a video of Helsinki!! 
https://www.youtube.com/watch?v=ZXVU3Lbgt9Y

Tuesday, September 23, 2014

Ciudad de las artes y ciencias


Hej! I förrgår gick vi med Get-ready gruppen till en sevärdhet som heter ''Ciudad de las artes y ciencias'' (en stan av konst och vetenskap). Det är en stort byggnadkomplex som har 5 olika manbyggnaderna:

 1.) L'Hemisfèric, IMAX-bio, planetarium och en lasershow.
 2.) Museu de les Ciències Príncipe Felipe, ett interaktivt museum, liksom Heureka I finland.
 3.)  L'Umbracle, en lång väg med typiska spanska växter.
 4.) L'Oceanogràfic, En jättestor park med fisk och däggdjur från hela världen.
 5.) Palau de les Arts Reina Sofia, en opera och ett centrum för scenkonster.









Han var ledsen :(


Ada och Pippa







En  paus


Igår var jag med min kompis Paula. Vi gick till en park som heter Cabecera park. (Yesterday I was with my friend Paula. We went to a park called Cabecera park).


Idag har jag varit sjuk. Jag har ont i halsen och huvud. Jag vet inte varför men igår jag joggade och det regnade samtidigt så kanske det är anledningen. Jag gick inte till skolan men imorgon kommer jag att gå. Men nu ska vi äta, adios!

Sidenote: Här ser du min bloggstatistik:


--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Hi! The day before yesterday we went with our Get-ready group to the ''Ciudad de las artes y ciencias'' (The city of arts an sciences). It's a big building complex with 5 different main buildings:

 1.) L'Hemisfèric, IMAX-movie theatre, planetarium and a lasershow.
 2.) Museu de les Ciències Príncipe Felipe, an interactive museum like Heureka in Finland.
 3.)  L'Umbracle, a long road with typical Spanish plants.
 4.) L'Oceanogràfic, a very big park with fish and mammals from all over the world.
 5.) Palau de les Arts Reina Sofia, an opera and a performance arts centre.

Today I have been sick. I have a sore throat and a headache. I don't really know why but I think it's because yesterday I was jogging and it was raining at the same time. I didn't go to school today but tomorrow I will go. But now we are going to eat, adios!

Sidenote: Here you can see my current blog statistics:


Tuesday, September 16, 2014

Paketti Suomesta!

Moi! Tästä postauksesta tulee enemmänkin kuvapostaus. Tänään koulun jälkeen haettiin postista paketti. Paketissa oli niin monta asiaa, että helpompi näyttää sisältö kuvina:



Tätä oon kyllä odottanu!

Kiitos etenkin ruisleivästä. 

Jenkkipurkkaa

Paketissa oli (kuten kuvasta näkyy) paljon karkkia ja Isaacille ja Danille angry birds juttuja. Ne oli tosi ilosia ku sai ne ja Sagri rakastu Fazerin suklaalevyihi :D



Kiitos porukoille paketista! :)
------------------------------------
Sunnuntaina meille tuli kirkon pastori ja yks tuttavaperhe kylään. Juttelin tosi paljon sen pastorin kanssa sen uskonnollisista mielipiteistä ja maailmankuvasta. Se on tosi kiva (Doctor Who fani) ja sen kaa on helppo keskustella vaikka sen mielipiteet on ihan eri planeetalta ku mun. Ruuan jälkeen mentiin uima-altaalle ja sen jälkeen lähin kaverin kanssa keskustaan. 



Perjantaina oli Danin kaverin synttärit. Menin mukaan ja ne oli aika samanlaiset kuin synttärit suomessa lukuunottamatta piñataa. 





Piñata
Kävin myös yks päivä yhen kaverini kodissa, ja siellä oli koira (Tango) ja kaksi kilpikonnaa. Kummallakaan kilpikonnalla ei ollut nimeä, joten nimesin loogisesti molemmat Jaakoksi. 

Tango

Taaimmaisena näkyy Jaakko ja edessä Jaakko
Mitään muuta erikoista ei ole tapahtunut. Koulu menee ihan mukavasti, paitsi pari päivää sitten sain aika suuren tehtävän. Mun pitää valmistella 50-minuuttinen esitelmä Kalevalasta äikäntunnille. Esitelmän pitää sisältää kuvia, musiikkia ja videoita. Mainitsinko että se esitelmä pidetään Espanjaks? Noh, onneks on kuukaus aikaa valmistella ja hioa sitä, siinä ainaki oppii kieltä paljon. Haluun kiittää ekyn Mari Martelaa siitä, että käytiin Kalevalaa niin paljon läpi. Sillon se ei tuntunu kauheen tärkeeltä, mutta nyt siitä on ollu kyllä hirveesti hyötyä.

Ei kai tässä muuta, päivittelen lisää loppuviikosta, adios!

Sidenote: Helsinki on lähiaikoina ollut maailmankartalla aika paljon:

- http://www.theguardian.com/travel/2014/sep/14/travel-tips-helsinki-hay-on-wye-europe-by-train

- http://gizmodo.com/helsinki-built-an-underground-lake-to-cool-its-building-1631985837
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Hi! This post is mainly photos which you can see above. 

Today we went to fetch a package my parents sent me from Finland. It was full of all kinds of things, rye bread, running shoes, ''The God Delusion'' by the excellent author Richard Dawkins, Fazer chocolate and some Angry Birds stuff for my little brothers. Thanks for the package!

On sunday the pastor of the church and some family friends came over. I talked a lot with the pastor about his religious beliefs and worldview. He is really nice (a doctor who fan) and it's easy to converse with him even though his opinions are from a different world (see what I did there). After we had eaten we went to the swimming pool and after that I went to the city with my friend.

On friday we went to Dani's friends birthday party. It was pretty much the same as in Finland except for the Piñata. (Pictures above).

One day I also went to my friend's house and they had a dog (Tango) and two turtles. Neither one of the turtles had a name so I logically named them both ''Jaakko''. 

Nothing else has really happened. My school is going nicely except a couple of days ago I got a pretty big assignment. I have to prepare a 50-minute presentation about Kalevala. It must include pictures, music and videos. Did I mention that the whole thing has to be in Spanish? Well, gladly I have a month to prepare and refine it. I would like to thank my former Finnish teacher Mari Martela for teaching so much about Kalevala. Back then it didn't feel so important but now it really has proven to be useful. 

I guess right now there's nothing else to tell so adios!

Sidenote: Helsinki has been on the world map lately:

- http://www.theguardian.com/travel/2014/sep/14/travel-tips-helsinki-hay-on-wye-europe-by-train

- http://gizmodo.com/helsinki-built-an-underground-lake-to-cool-its-building-1631985837